Saturday, 7 March 2015

Request list

Here you can post a name or URL of a Japanese song you want to translate. ^ ^

29 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Hello,YupTanya.
    I Requests a song by シュー・ピンセイ
    罪と罰
    Thanks a lot!
    http://j-lyric.net/artist/a05258c/l01c55f.html

    ReplyDelete
  3. Hey there, please help translate an old song Tanimura Shinji - Hana
    http://j-lyric.net/artist/a000498/l010700.html
    Thank you very much

    ReplyDelete
  4. I hadn't got time but I'm going to translate now (: !

    ReplyDelete
  5. Please help translate T-Bolan - Bye For Now
    http://j-lyric.net/artist/a0039ca/l00593b.html

    Do translation if and when you like it. Don't feel rushed. Thank you very much.

    ReplyDelete
  6. Please help translate Chemistry - Riptide
    http://j-lyric.net/artist/a00060b/l001c2b.html
    Thank you

    ReplyDelete
  7. Hello! if you can, please translate Good School Girl - mikitoP feat. SF-A2 miki
    http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/Good_School_Girl
    Thank you very much!

    ReplyDelete
  8. Please help translate Motohiro Hata - Suisai no Tsuki
    http://j-lyric.net/artist/a04c9d1/l035f81.html
    Thank you very much

    ReplyDelete
  9. Please help translate Ms.OOJA - Where Is My Place
    http://j-lyric.net/artist/a054ddd/l02d34a.html
    Thank you very much.

    ReplyDelete
  10. Please help translate
    MISIA - Anata ni SMILE
    http://mojim.com/twy100571x48x2.htm
    Thank you very much

    ReplyDelete
  11. Please help translate MISIA - Ashita wa Motto Suki ni naru
    http://j-lyric.net/artist/a005e93/l03681c.html
    Thank you very much.

    ReplyDelete
  12. Hi! Can you translate the song Sunset Realize by tanaka rie, its from the anime Futari wa Pretty cure Max heart, may I post the english translation on prettycure wiki, I will give you credit

    Thank you

    Lyrics:

    Sunset yuuhi wa doko e kaeru no kana?
    Sunset watashi no ibasho wa doko nan darou?
    Miss bakari shite megechau kokete bakari de hekonjau...cry! Cry!

    Realize egao wa itsumo attakai yo ne
    Realize chiisana sore wa tsumikasane kamo
    Miss shitara sugu ayamaru koketa ato mata tachiagaru kya nai! Can I!

    Tokidoki, doki, doki sukusuku to watashi no naka de sodatte iku yo
    Tokidoki, doki, doki shikkari to jibun o shinjite iku chikara YES!!

    Sunset yuuhi ga tsukuru kage ga nobite
    Sunset watashi no ashimoto kuraku naru...kedo
    Trouble tatte nigenai kakugo kimereba nantoka naru...cava! Cava!

    Realize kyou no jibun o homete ageyou
    Realize kokoro no taiyou mamotta mon ne
    Yorokobareru to nakechau ganbatta bun gutto kichau...hono! Buono!

    YES!! Ikiiki, uki, uki uruuru to kokoro no hana ga hiraite iku yo
    Ikiiki, uki, uki yukkuri to mainichi no naka de minoru no ne YES!!
    Tokidoki, doki, doki sukusuku to watashi no naka de sodatte iku yo
    Tokidoki, doki, doki shikkari to jibun o shinjite iku chikara YES!!
    YES!! Ikiiki, uki, uki uruuru to kokoro no hana ga hiraite iku yo
    Ikiiki, uki, uki yukkuri to mainichi no naka de minoru no ne YES!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorry for not replying soon :D Yes you can put it anywhere you want. I'ma translate it.

      Delete
  13. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  14. Please help translate SPITZ - minato
    http://jplyrics.com/j-pop-lyrics/uta-youtube-mv-spitz-minato.html

    Thank you very much

    ReplyDelete
  15. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  16. Please help translate Wakadanna's Santa Claus lyrics
    http://j-lyric.net/artist/a04a8c5/l038248.html

    Thank you very much.

    ReplyDelete
  17. Can you please translate "Oretty Cure Excercise?"
    Here is the site with the lyrics:
    http://prettycure.wikia.com/wiki/Pretty_Exercise

    may I post the translation on this site, I will give you credot!

    Thank you

    ReplyDelete
  18. Please help translate
    山本智子 --- 恋しぐれ
    Here's the Lyrics:
    https://www.joysound.com/web/search/song/197327
    Thank you very much!

    ReplyDelete
  19. Can you translate Arittake no Egao de please?
    Here are the lyrics
    http://prettycure.wikia.com/wiki/With_Your_Whole_Smile

    May I post the transltion onto Pretty Cure Wikia? I will give you credit

    ReplyDelete
  20. Can you do a few metal hero and ultraman songs that are like inserts and what not btw I am a good friend of Chirlind so if you guys wanna do a collab i can tell her

    ReplyDelete
  21. Please, can you translate 大橋トリオ-めくるめく僕らの出会い

    Thank you! :)

    ReplyDelete
  22. Can you translate Flashman tamashī

    Lyrics

    Yaruki makenki totsugeki yuuki
    Tatakau toki koso ikiiki iku ze
    Matte ita no sa Purizumu Furasshu
    Kokoro ga sawagu ze abareru ze
    Seisei doudou Yeh Yeh
    Sukoshi no kizu ja kujikeyashinai
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Ase kaki faito
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Furasshuman damashii

    Shigeki kangeki ikki ni genki
    Atama no saki made dokidoki suru ze
    Totte ita no sa Purizumu Shuutaa
    Hitomi ga hikaru ze kagayaku ze
    Seisei doudou Yeh Yeh
    Sukoshi no kizu ja biku to mo shinai
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Hatsuratsu faito
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Furasshuman damashii

    Seisei doudou Yeh Yeh
    Hyaku paasento shinpai wa nai
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Mouretsu faito
    Mite kure mite kure ore-tachi no
    Furasshuman damashii

    Thank you so much! Can i post the english translation onto powerranger wikia? I will give you credit

    ReplyDelete

Thank you for your comment and do come back! >w<